|
B I B L I O G R A F I A
Se reseñarán en esta sección los libros que Ia Redacción estime conveniente, previo envío de dos ejemplares. Exceptuadas las obras muy costosas, el envío de un ejemplar dará únicamente derecho al anuncio en Ia sección de libros recibidos
I.—EDICIONES
LiRicos GRiEGOS, Elegiacos y Yámbicos arcaicos (siglos vn-v a. C.). VoI. II. Texto y Trad. por FRANcisco R. AoRADOs, Catedrático de Ia Universidad de Madrid. (Colección hispánica ds Autores Griegos y Latinos). Barcelona, Ediciones «Alma Mater», 1959. 293 pp., de ellas muchas dobles. Con Ia aparición de este volumen termina Ia edición de Adrados de los elegiacos y yambógrafos arcaicos, de cuyo primer volumen dimos ya cuenta en esta revista. Adrados se ocupa en ella de Hiponacte, Aniano, Jenófanes y Teognis, reservando un apéndice, realizado en colaboración con Isidoro MUlán, a algunos fragmentos muy mutilados de Arquüoco, Tirteo, Solón. Mimnermo, Hiponacte y Jenóíanes. El método seguido es aquí el mismo que en el volumen precedente : una breve, pero completa introducción, donde el autor nos traza, con rasgos firmes y un completo conocimiento de los problemas, las cuestiones principales relativas a cada uno de los poetas estudiados. Sigue una bibliografía, enteramente al dio) para dar ya luego el texto y Ia traducción. El texto va acompañado de un aparato crítico y uno de referencias, así como de los testimonios. De Jenóíanes nos da Adrados solamente las elegías, que son las que s:mutilan en Ia edición de este autor tan importante. Sobre todo, teniendo en cuenta el valor del «Sobre Ia naturaleza», cre;mos que hubiera sido útil su inclusión, asi como Ia de los «Sitos». La mayor parte del volumen Io ocupa, naturalmente, Teognis, cuyos problemas Adrados trazó, ya hace algún tiempo, en Estudios clásicos.
|