|
Acerca de la denominada Crónica de Zaragoza1
JUAN ANTONIO JIMÉNEZ SÁNCHEZ Grup de Recerques en Antiguitat Tardana (GRAT) Universidad de Barcelona
La denominada Chronica Caesaraugustana o Crónica de Zaragoza, atribuida generalmente a Máximo, obispo de esta ciudad, es una fuente muy valiosa para el conocimiento de la España visigoda2. Nos proporciona noticias acerca de acontecimientos cuya memoria habría caído en el olvido de no ser por ella. Otras veces constituye nuestra
1 Este estudio ha sido realizado dentro del programa Ramón y Cajal (Ref.: RYC-200701386). Asimismo, se enmarca en los proyectos de investigación HUM2007-61070 del Ministerio de Educación y Ciencia, y del Grup de Recerca 2005SGR-379 de la Direcció General de Recerca de la Generalitat de Catalunya, de los cuales es investigador principal el profesor Josep Vilella, y de Halma-Ipel, UMR 8164 del CNRS, Lille 3 MCC, dirigido por el Dr. Alain Deremetz. Quisiéramos agradecer al Dr. Lambert Ferreres, profesor de Filología Latina de la Universidad de Barcelona, las sugerencias y sabias observaciones que nos ha realizado a propósito de este trabajo. 2 Las principales ediciones son: TH. MOMMSEN, MGH aa, 11, Chronica minora, 2, Berlin, 1894, p. 222-223; C. CARDELLE DE HARTMANN, Victoris Tunnunensis Chronicon cum reliquiis ex Consularibus Caesaraugustanis et Iohannis Biclarensis Chronicon, CCSL, 173 A, Turnhout, 2001, p. 4-61. El texto que citamos en el presente estudio corresponde al de esta última edición. No obstante, y dado que, como demostraremos en las próximas páginas, no creemos que esta fuente corresponda exclusivamente a una crónica o a unos consularia, sino que serían unas anotaciones marginales de diverso origen y autoría, hemos optado por citarla como Adnotationes quae Chronicae Caesaragustanae reliquiae dictae sunt. Junto a la numeración proporcionada en la edición de Cardelle de Hartmann, mantenemos, entre paréntesis, la de Mommsen, basada en el año al que están adscritas las noticias, a fin de facilitar la correspondencia entre ambas ediciones.
|