|
|
Poesia popular en las Talisias
Hace unos meses se leyó en Madrid una tesis 1 que contribuye de modo importante a los estudios teocríteos enfocados desde un método de trabajo que promete notables resultados, el de Ia lingüística estadística. De algunas de sus varias conclusiones se desprende Ia seguridad de que Ia edición de Cos, los siete primeros idilios de Teócrito, constituyen un grupo aparte, confirmando así Ia intuición de Gilbert Lawall. De entre los poemas de Ia colección, numerosas publicaciones 2 han dedicado su atención al idilio VII, ya exclusivamente, ya dentro del conjunto de Ia poesía bucólica, a causa de que Ia gracia exquisitamente sofisticada del poema difumina Ia percepción de Io mucho que tiene de artificioso.
1 I Ramón Martínez Fernández, tos apócrifos de Teócrito en el «Corpus Bucolicorum», Tesis doctoral, extracto (Madrid 1975). 2 Seleccionamos las siguientes a las que se aludirá mencionando el autor: Vincenzo Bongi, 'Natura, poeti e personaggi nel VII idillio di Teocrito', ASNP ser. 2, 15 (1946) 149ss.; A. Couat, La poesie alexandrine (Paris 1882); R. J. Cholmeley, The Idylles of Theocritus, 2.* (Londres 1919); A. S. F. Gow, 'The seventh Idyll of Theocritus', CQ 34 (1940) 47 ss.; el mismo, Theocritus, edición, comentario y texto (Cambridge 1950); G. Giangrande, 'Los tópicos helenísticos en Ia elegía latina', Emérita 42 (1974) 1 ss.; B. A. van Groningen, 'Quelques problèmes de Ia poésie bucolique grecque', Mnemosyne 11 (1958) 293 ss. y 12 (1959) 24 ss.; A. Körte y P. Händel, La poesía helenística, trad. esp. (Barcelona 1973); J. H. Kühn, 'Thalysien Theokrits', Hermes 86 (1958) 40ss.; F. Lasserre, 'Aux origines de l'Anthologie: II. Les Thalysies de Théocrite', RhM 102 (1959) 307ss.; Gilbert Lawall, Teocritus' Coan Pastorals (Cambridge, Mass. 1967); Ph. E. Legrand, Bucoliques grecques 1, Belles Lettres 5." (Paris 1960); G. Lohse, 'Die Kunstauffassung in VII Idyll Theokrits', Hermes 94 (1966) 413 ss.; C. Luck, 'Die Kunstauffassung in VII Idyll Theokrits', Hermes 94 (1966) 431 ss.; C. Luck, 'Zur Deutung von Theokrits Thalysien', MH 23 (1966) 183 ss.; U. Ott, 'Theokrits Thalysien und ihre literarischen Vorbilder', RhM 115 (1972) 134 ss.; M. Puelma, 'Die Dichterbegegnung in Theokrits Thalysien', MH 17 (1960) 164; U. von WiIamowitz, Hellenistische Dichtung II (Berlin 1924) 135 ss.
|
