SUMMA. Repositorio Institucional

l)ialogo Ecuménico t. XXXlIl, n. 105 (1998) 69-137 DOCUMENTACIÓN MARÍA EN EL DESIGNIO DE DIOS Y LA COMUNIÓN DE LOS SANTOS I En Ia historia y Ia Escritura (1995) PRESENTACIÓN Contra su costumbre, el Grupo de Les Dombes publica por separado Ia primera parte de un documento titulado María en el designio de Dios y Ia comunión de los santos, cuya segunda parte aparecerá Io más pronto posible. Esta publicación en dos tiempos se explica por varias razones. En primer lugar, el tema es relativamente nuevo en el debate ecuménico. No figura aún en el orden del día de ninguno de los grandes diálogos interconfesionales mundiales actuales. Esta situación ha obligado al Grupo a avanzar a un ritmo más lento y a desarrollar más ampliamente ciertos pormenores y complejidades del tema. Por esta razón, el trabajo no está aún totalmente terminado. Sin embargo, Ia primera parte parecía suficientemente madura para una publicación Original francés: Groupe des Dombes, Marie dans Ie dessein de Dieu et Ia communion des saints. I. Dans l'histoire et l'Ecriture (París: Bayard Éditions/Centurion 1997) 103 pp. Traducción de Ia Prof. Dra. Rosa María Herrera García (U. P. de Salamanca). Revisión y control teológico del Prof A. González Montes (U. P. Salamanca). Esta versión no tiene interés comercial y se edita causo unitatis Ecclesiae. Prohibida Ia reproducción total o parcial sin permiso 69

x

/ / : :