|
FAM 20 (1999) 145-155
RECENSIONES
Recensiones
H a y n e s , J . M. - H a y n e s , G. L. (1997), La mediación B a r c e l o n a , G r a n i c a , 454 p p . en el divorcio,
Este volumen es u n a aportación i m p o r t a n t e al ámbito d e la mediación familiar. S u p o n e u n a r e s p u e s t a a la n e c e s i d a d de u n a t e o r í a d e la mediación e n el divorcio. Es fruto del estudio y la experiencia de dos g r a n d e s especialistas en formación de mediadores. J. M. Haynes, es p r e s i d e n t e de Haynes Mediation Associates (empresa que ofrece servicios de mediación p a r a familias, e m p r e s a s , e instituciones, así como formación e n mediación). Fue presid e n t e f u n d a d o r d e la Accademy of Family Mediators y e n 1988 recibió el p r i m e r p r e m i o p o r A p o r t e s E x t r a o r d i n a r i o s a la Profesión. G r e t c h e n L. Haynes h a colaborado con J. M. Haynes en la formación de mediadores e n Estados Unidos, C a n a d á , I n g l a t e r r a , Escocia e Irlanda. A c t u a l m e n t e dedicada a la formación de tutores, e n c u e n t r a n u m e r o s a s aplicaciones de la mediación en educación. La obra tiene u n carácter teórico-práctico, e intenta llenar im vacío, s u b r a y a n d o las b a s e s t e ó r i c a s d o n d e se f u n d a m e n t a la p r á c t i c a d e la mediación familiar. El m é t o d o que sigue es claro y pedagógico, t e n i e n d o s i e m p r e e n cuenta el objetivo y los destinatarios. El lector p u e d e a p r e c i a r a lo largo del texto la variedad de disciplinas e n las que se apoya la mediación familiar, la interrelación y las difer e n c i a s e n t r e t e r a p i a y m e d i a c i ó n evitando u n a p r á c t i c a h í b r i d a y sin éxito, p e r o incorporando algunas ideas y técnicas de t e r a p i a a la práctica de la mediación. Este libro se desarrolla a lo largo de 10 capítulos, todos ellos con u n gran sentido didáctico, tanto por su estructura como por su contenido. Los dos p r i m e r o s capítulos p r e s e n t a n la m e d i a c i ó n tal como la entienden y practican los autores. En el p r i m e r capítulo proponen las premisas claves de la p r á c t i c a de la mediación: 1) El conflicto es sano, p e r o el conflicto no resuelto es peligroso. 2) El conflicto por cuestiones específicas, se p u e d e resolver a través d e la mediación. 3) Casi t o d a s las personas quieren llegar a u n acuerdo. 4) Es m á s probable u n a negociación exitosa c u a n d o las p a r t e s e n disputa n e c e s i t a n m a n t e n e r u n a relación, que cuando no avistan ninguna relación. 5) El resultado es responsabilidad de las partes. 6) El m e d i a d o r es responsable del proceso. 7) En toda la gente hay algo de Dios. 8) La conducta del mediador se d a de acuerdo a la situa145
|