|
Elementos consolatorios en los proemios de obras retóricas y filosóficas de Cicerón (De oratore, Brutus, De amicitia)
0.
ClCERÓN Y LA CONSOLATIO
Cicerón es el primer adaptador a las letras latinas del género consolatorio de origen griego '. En el año 45 a. C. escribió un tratado de consolación (Consolatio) por Ia muerte de su hija Tulia, del que sólo nos quedan fragmentos 2. Pero ya antes había tenido contacto con el género consolatorio en forma de carta cuando consolaba a los afectados por el resultado adverso de Ia guerra civil contra César 3. Este uso del género en su epistola-
1 En Homero aparecían ya motivos consolatorios aislados (//., 6, 486 ss.; //., 24, 518 ss.; Odiss., 6, 188 ss.). Los líricos griegos utilizaban asimismo motivos consolatorios (cf. C. C. Grollios, Téxvt] àXvmaç. Koivol tojtol tot> nçòç DoXußiov toi Zevéxet xat n^ycd eurtu>v, Thesalonike 1956, 49-56). De igual modo se encuentran motivos consolatorios en los trágicos (cf. M. G. Ciani, «La consolatio nei tragici grieci. Elementi di un topos», Bolletino dell'Istituto di Filologia Greca, Univ. di Padova, 2 (1975) 89-129). Sin embargo, se considera a Crantor (335-275 a. C.) el padre del gènero con su Consolación a Hipocles, que sería, según algunos investigadores, el primer ejemplar del género. 2 Cf. K. Kumaniecki, «Die verlorene Consolatio des Cicero», ACD 4 (1968) 27-47; C. Vitelli, «La consolatio ciceroniana. Cronologia della composizione», RAL 28 (1973) 673-685; C. Vitelli, M. Tulli Ciceronis Consolationisfragmenta, Milán 1979; H. Zehnacker, «Officìum consolantis. Le devoir de consolation dans Ia correspondance de Cicéron de Ia bataille de Pharsale à Ia mort de Tullia», REL 63 (1985) 69-86; P. Mackendrick, «Consolation; Hortensius», en Thephilosophical books ofCicero, Duckworth 1989, 106. 3 Cf. G. Gutilla, «La consolatio politica de Cicerone», ALPG 5-6 (1968-69) 294348; H. Zehnacker, «Officium consolantis. Le devoir de consolation dans Ia correspondance de Cicéron de Ia bataille de Pharsale à Ia mort de Tullia», REL 63 (1985) 69-86.
|