|
DiEc t. XXIII, n. 77 (1988) 383-394
COMISION MIXTA INTERNACIONAL DE DIALOGO TEOLOGICO ENTRE LA IGLESIA CATOLICA ROMANA Y LA IGLESIA ORTODOXA FE, SACRAMENTOS Y UNIDAD DE LA IGLESIA Bari 1987 El presente documento fue aprobado por Ia Comisión mixta Católico-Ortodoxa el 16 de junio de 1987 en Bari (Italia), en sesión plenaria celebrada del 9 al 16 de este mes y año. El tema había sido establecido por Ia sesión de Munich de 1982. Después de un estudio paralelo en tres subcomisiones (Nicosia, Chipre 1983), Ia sesión plenaria de Creta (1984) discutió el anteproyecto elaborado por una comisión mixta. Después de las oportunas modificaciones, esta misma comisión (Opole, Polonia 1985) presentó un nuevo anteproyecto a Ia sesión plenaria de 1986 y Ia de 1987. El texto, pues, que resultó aprobado es el segundo que elaboró Ia comisión mixta. Con él da un paso más Ia ejecución del plan de diálogo que ambas Iglesias, Católica y Ortodoxa, encomendaron a Ia Comisión mixta internacional, que aprobó sus líneas concretas en Ia sesión plenaria de Patmos y Rodas (1980). Una lectura en contexto exige atender al documento de Munich (1982): «El misterio de Ia Iglesia y de Ia Eucaristía a Ia luz del misterio de Ia Santísima Trinidad», en: A. González-Montes (ed.), Enchiridion Oecumenicum (1986) 1.152-1.173 (= DiEc 19 119841 95-107). Trad. española del original francés por Rosa Herrera; revisión y control teológico por el Prof. A. González-Montes. La versión francesa puede verse en eI órgano del Secretariado para Ia Unidad, Service d'information 64 (1987/11) 86-91 y Episkepsis 390 (15.12.1987) 5-15. INTRODUCCIÓN 1. Tras nuestra reunión en Munich en 1982 y de acuerdo con el PUm adoptado por nuestra Comisión en su primera reunión en Rodas en 1980, esta cuarta sesión de Ia Comisión se ha propuesto
383
|