|
|
FUNDAMENTOS BIBLICOS DE LA INDISOLUBILIDAD MATRIMONIAL Nota a propósito de dos libros recientes Las llamadas «cláusulas de impudicia» del evangelio de Mateo (5,32 y 19,9) han constituido desde siempre una crux interpretum para los exegetas, sobre todo para los católicos. A las dificultades intrínsecas de los propios textos bíblicos, se añade, en este caso, la importancia de la cuestión que se dilucida en dichos textos ya que su exacta interpretación afecta a los fundamentos bíblicos de la doctrina católica sobre la indisolubilidad matrimonial, sobre todo en dos aspectos principales: a) si las palabras de jesús sobre la indisolubilidad matrimonial deben entenderse como una ley en sentido estricto o más bien como un principio moral, ético ; b) el significado exacto de la palabra «porneia» y, en consecuencia, de su alcance. No es de extrañar, por lo tanto, que haya sido un tema de máxima atención y estudio por parte de los diferentes especialistas. Recientemente se han publicado dos obras que recogen los últimos avances sobre la cuestión : la primera es una traducción de una obra publicada hace 10 años ; la otra es un monumental estudio sobre este problema. Ambas emplean un mismo método exegético, fundamentalmente el denominado crítico histórico; ambas llegan a idéntica conclusión sobre el primer problema, pero no sobre el segundo. Debido a la importancia del tema y a la seriedad de ambas obras nos ha parecido interesante exponer una amplia recensión de los dos libros.
. H. Baltensweiler : la «solución rabínica»
La primera obra que presentamos es ya una clásica sobre estas cuestiones: se trata de la edición italiana del estudio de H. Baltensweiler, ll Matrimonio nel nuovo testamento. Ricerche esegetiche su matrimonio, celibato e clivorzio trad. por F. Maccabruni (Brescia, Paideia Editrice, 1981) 327 pp., publicada en lengua alemana en 1967 y, la parte que más nos interesa, en 1959. El autor, aún reconociendo que los problemas que va a estudiar no admiten una respuesta y solución meramente «biblicista» (pp. 14-15), pretende realizar un
|
