|
EL EXILIO DE DIOS EN LA CABALA DE SAFED, SEGÚN SCHOLEM
Resumen.
Máximo especialista en el estudio de la cábala histórica, Scholem descrien la
be con maestría las variaciones que se producen en torno a la noción de tsimtsum
cábala de Isaac Luria, en el Safed del siglo XVI. Según ésta, el encogimiento de Dios comporta de algún m o d o un exilio de sí mismo, y la ulterior rotura de vasos (sheuirah) debido a la cual se desperdigan puntos de luz divina por el mundo son el paralelo metafísico del exilio sufrido por el pueblo judío tras la expulsión de España. Ello significa que éstos deben comprenden la función mística que la diáspora comporta -su búsqueda de aquellos diminutos puntos de luz- y que los convierte, a pesar del sufrimiento vivido, en privilegiados portadores de una misión divina. Se expone también en el artículo el examen que Scholem realiza , en relación con lo anterior, de las nociones de redención y mesianismo.
Palabras claue: Scholem, Isaac Luria, tsimtsum,
comienzo, redención, mesianismo.
cábala, Dios, exilio, luz, creación,
EXILE
IN SAFED'S
KABBALA
ACCORDING
TO
SCHOLEM
Abstract. As the greatest researcher on the study of historie kabbalah, Scholem has
described in a fascinating manner the variations formulated on the notion of tsimtsum in the kabbalah of Isaac Luria. According to Luria, God shrinks himself in order to make space available for the worid. This implies in some sense a kind of exile of himself. After this the vessels containing his glorious lamination breaking (sheuirah) cause it to be dispersed, and this is, in Luria's kabbalah, the metaphysical parallel of the exile suffered by Hebrew people after their expulsión from Spain. This means that they had to understand the mystical function of their exile, which allowed them to look for those diminutives sparks of lights in the worid. In spite of the suffering of exile, this made them shars a privileged status with respect to God. The article also exposes Scholem's examination of redemption and messianism related to mystical conceptions of Judaism.
|