|
|
CRONOLOGUV DE LAS OBRAS DE FRAY LUIS DE LEON
La edición completa de las obras castellanas y latinas de fray Luis todavía está algo lejana. El estudio asiduo y prolongado de las mismas, tanto de las recogidas en las ediciones llamadas completas, como de las que se encuentran dispersas en revistas, me ha llevado al convencimiento de que aún queda mucho que hacer, al menos por Io que se refiere a los escritos menores. Salvo algún hallazgo inesperado, poco será Io que se pueda descubrir de las obras fundamentales latinas. Podría darse alguna grata sorpresa en las lecturas de clase. Hay muchos escritos breves ya publicados, pero no recogidos en Ia edición castellana de sus obras. Creo que también quedan algunos de estos escritos que, de momento, son desconocidos. Cuando hablo de escritos breves me refiero a cartas y obras de circunstancias. Aunque son bastantes los investigadores que en este siglo han descubierto nuevos escritos de fray Luis, debe destacarse al agustino padre Gregorio de Santiago Vela, que ha publicado numerosos escritos breves en Archivo Agustiniano, al dominico Vicente BeItrán de Heredia, benemérito en señalar lecturas desconocidas de fray Luis, al padre Angel Custodio Vega, al padre La Pinta y al sacerdote Salvador Muñoz Iglesias, que en su obra Fray Luis de León, teólogo, ha contribuido como pocos a Ia datación de las lecturas de fray Luis. En Ia síntesis que sigue he querido recopilar, por orden cronológico, toda Ia producción de fray Luis, de Ia que yo tengo conocimiento. Espero que otros subsanen las inevitables lagunas que se dan en esta clase de trabajos. De propio intento excluyo Ia producción poética, por Io complejo que resulta datar los poemas. Ni los mejores especialistas coinciden en esta materia. Sólo hago varias excepciones con algunas poesías publicadas en vida de fray Luis, aunque no por él1.
1 Referencias bibliográficas: Ar Ag (= Archiuo Histórico Hispano-Agustiniano y Boletín Oficial de Ia Provincia de! Smo. Nombre de Jesús de Filipinas. Comenzó Ia publicación en 1914 con este título. Actualmente lleva el título de Archiuo Agustiniano}. BeIl, LdL (= Aubrey F. G. BeIl, Luis de León: Un estudio de! Renacimiento Españo!, [versión española], Barcelona (1927]). Coster, LdL (= Adolphe Coster, Luis de León, New York-París, 2 ts. 1921). D / (= Miguel Salvá y Pedro Sainz de Baranda, Colección de Documentos Inéditos para ¡a Historia de España, ts. X y XI, Madrid, 1847. En estos dos tomos está publicado el Proceso de fray Luis de 1572-76). F. García,
|
