SUMMA. Repositorio Institucional

Una edición de Nebrija, pirata En el Archivo General de Simancas (Cámara de Casti11a - Personas) se conservan dos oficios de Nebrija. Uno de ellos es Ia solicitud de poderes para su hijo Sancho de Lebrija, Gobernador general de las Islas Canarias. El segundo, que es el que ahora nos interesa, dice así: Muy poderosos señores El maestro Antonio de Lebrixa vesa las reales manos de vuestra alteza a Ia qual plega saver que teniendo yo fechas ciertas obras de gramática, el año pasado de mill e quinientos e cinco años vuestra alteza me hizo merced por el trabajo que yo habia pasado e dió licencia e facultad por su real cédula para que por tiempo de seis años primeros seguientes yo en otra persona alguna pudiese hacer impremir e bender las dichas obras que ansí tenia nuevamente fechas e otras que a Ia sazón tenía corregidas e enmendadas, so pena que los que de otra manera impremiesen o bendiesen las dichas obras que las oviesen perdido e más treinta mill maravedís para mí de primera contrato a los que impremiesen e bendiesen las dichas obras, como paresce por Ia cédula firmada de vuestra alteza e señalada de algunos de vuestro muy alto consejo. E no embargante que fue notificada especialmente a Andrea de Hondedei, librero e estrangero que reside en esta cibdad, ha fecho impremir e imprime las dichas obras en su posada. Omillmente suplico a vuestra alteza mande declarar e declare al dicho Andrea aver perdido las dichas obras que ansí tiene impresas e más treinta mil maravedís, mandándolo aplicar a mí como Io dize Ia dicha cédula, para Io qual e en Io necesario imploro el real oficio de vuestra alteza e complimiento de justicia e las costas pido e protesto. Otrosí suplico a vuestra alteza me mande dar su sobrecarta real para todos los lugares de vuestros reynos e señoríos que ninguno pueda impremir ni imprima las dichas obras ni bender '. El documento no tiene fecha, pero hasta hace poco figuraba en un legajo atribuido a 1512 con Ia antigua signa1 AGS, Cámara - personas, Legajo 14.

x

/ / : :