|
|
Demetrio Cidonio en el renacimiento Bizantino
INTRODUCCIÓN
El tesalonieense Demetrio Cidonio fue un griego polifacético, Su ingente personalidad, quizá Ia más acusada y notable del siglo xiv >, ha sldo particularmente estudiada desde el punto de vista teológico. Destacan bajo este aspecto, aún por encima de una valiosa aportación personal, sus múltiples traducciones al griego de las obras maestras de Ia teología occidental. Como estadista ocupó el relevante cargo de canciller o primer ministro de gobierno bajo los emperadores Juan VI Cantacuceno, Juan V y Manuel II Paleólogo, por donde su nombre está asociado a los más notables acontecimientos de su tiempo, mereciendo por sus dotes singulares de sabiduría y virtud un puesto de honor en Ia historia. En relación con su actividad religiosa estudiamos por nuestra parte en sencillo bosquejo, fundamentados en los textos de sus cartas, discursos y apologías, el espíritu genuinamente ecuménico que animó a Cidonio, y los supremos esfuerzos que realizó, en un momento difícil, para lograr Ia reconciliación definitiva entre el Oriente y el Occidente cristianos 2. Pero pensamos que no se ha valorado suficientemente al hu-
1. Cf. G. CAMMELLi, Demetrius Cydones, Correspondence, Paris, 1930, p. I. 2. Cf. Demetrio Cidonio, entre Oriente y Occidente, «Diálogo Euménico», 3 (1966), pp. 247-266.
|
