SUMMA. Repositorio Institucional

DiEct. XXVI, n. 84 (1991) 205-209 DECLARACIÓN DELACUERDO SOBRE LA EUCARISTLA. DE LA COMISION ANGLICANO-ORTODOXA^ DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA 1988 * 1. Nosotros, los miembros de Ia Comisión Anglicano-Ortodoxa de los Estados Unidos, hemos estudiado durante varios años las implicaciones doctrinales, litúrgicas y pastorales de Ia Eucaristía en nuestras respectivas Iglesias. Hemos centrado nuestra atención sobre las Declaraciones de acuerdo del diálogo internacional Anglicano-Ortodoxo de Moscú y Dublín (1976 y 1984 respectivamente); no obstante, hemos tenido también en cuenta a) el documento del CEI sobre Bautismo, Eucaristía y Ministerio (Ia «Relación de Lima» [1982], en adelante BEM) y las respuestas de las iglesias a éste; y b) las diferentes declaraciones bilaterales en las que nuestras iglesias han participado, tales como Ia Relación Final de Ia Comisión Internacional Anglicano-Católica (1981) y Ia Declaración de Ia Comisión Internacional Ortodoxo-Católica sobre «La Iglesia, Ia Eucaristía y Ia Trinidad» (Ia «Declaración de Munich», 1982). Encontramos que estamos fundamentalmente de acuerdo con las conclusiones logradas en Moscú y Dublín pero también estamos en condiciones de ir más allá de éstas en algunos puntos. * Original inglés en Ecumenical Trends 17 (1988) n. 6, pp. 81-84. Traducción española por Ia Dra. Rosa M* Herrera. Revisión y control teológico por el Prof. A. González-Montes. Este texto de acuerdo local se ha inspirado en los acuerdos de Ia Comisión Internacional Anglicano-Ortodoxa que menciona: Moscú 1976 [=versión española: Dialogo ecuménico 12 (1977) 447-54]; Munich 1982 [=versión española: A. González Montes (edJ, Enchiridion oecumenicum (alamanca 1986) nn. 1.152-1.173 (pp. 504-16)]; y Dublín 1984: Anglican-Ortodox Diahgue - The Dublin Agreed Statement (Londres: SPCK 1984), de próxima aparición en DUk>go ecuménico. 205

x

/ / : :