SUMMA. Repositorio Institucional

Paradigmas del uso de diversas traducciones en la Expositio de Tomás de Aquino a la Metaphysica de Aristóteles

Traducción
Textos latinos
Alia littera
Metafísica

Los autores exponen ejemplos concretos del uso de Tomás de Aquino de diversas traducciones de la Metaphysica de Aristóteles (las alia littera) a lo largo de su respectivo Comentario con objeto de mostrar diferentes versiones en que se basaba el Aquinate, así como los casos en los que ciertos errores de traducción provocaron una interpretación forzada de Aquino respecto del texto aristotélico.

https://doi.org/10.36576/summa.109054

PDF

23

17,0 x 24,0

132,7 KiB (135.897 bytes)

22 / 01 / 2020 00 : 00 : 00