|
|
REDC 70 (2013) 513-545
La investigación previa y el proceso administrativo penal
Resumen
La legislación penal codicial actual ha de conjugarse con una serie de normas especiales dadas por la autoridad suprema de la Iglesia con el fin de garantizar una acción uniforme y eficaz en la persecución y sanción de los denominados graviora delicta, especialmente los de abusos de menores, casos que han sido el real detonante de la normativa especial y han despertado la conciencia de la necesidad de cumplir las leyes eclesiales y aplicar el derecho penal a través del correspondiente proceso. La Investigación previa es una obligación del Ordinario siempre que tenga noticia de un delito, a la cual sigue el proceso penal judicial o el administrativo en los casos en que la normativa lo admite. Este último ha incrementado en los últimos años su protagonismo, sirviendo de apoyo para que el sistema sancionador canónico pueda ser eficaz, especialmente ante graves situaciones delictivas. Palabras clave: investigación previa, indiciado, procedimiento administrativo penal, proceso judicial penal, pena, delito reservado, graviora delicta, pena perpetua.
Abstract
Current codicial criminal law has to be complemented with a series of special rules given by the supreme authority of the Church in order to ensure a uniform and effective action in the prosecution and punishment of the so-called graviora delicta, particularly those of child abuse, cases that have been the real catalyst for those special regulations and have raised awareness of the need to comply with the laws and apply the ecclesial criminal law through the corresponding process. The preliminary investigation is an obligation of the Ordinary whenever he has news of an offense, which follows the criminal judicial proceeding, or the administrative procedure when the rules allow it. The latter has increased its prominence in recent years, serving as a support for the canonical penalty system to be effective, especially at serious crime situations. Keywords: preliminary investigation, suspect, penal administrative process, judicial process, delicts reserved, graviora delicta, perpetual penalties.
|
