|
|
La Compendiosa Doctrina de Nonio Marcelo
Antonio Luis Llorente Pinto Profesor de latín del I.E.S. “Arribes de Sayago” de Zamora
1. Nonio Marcelo y la Compendiosa Doctrina* La Compendiosa Doctrina de Nonio Marcelo –un lexicógrafo seguramente africano que podría haber vivido entre el siglo III y el V
* El contenido de este primer punto del presente artículo se encuentra ya tratado de forma resumida en el artículo: Llorente Pinto, A.L., “El tratamiento lexicográfico de Nonio Marcelo en el libro Iv: de varia significatione sermonum del de Compendiosa Doctrina”, Voces 8-9, 1997-98, pp. 75-79. Por lo que se refiere al resto de su actividad creadora, además de la composición de la Compendiosa Doctrina, sabemos con certeza, gracias al testimonio del propio Nonio (p. 451, 11 M. Sigo la tradicional paginación de Mercier), que redactó una obrita en forma epistolar con el título de a doctrinis de peregrinando (así en los códices nonianos. MÜLLER, L., Nonii Marcelli Compendiosa Doctrina, vol. III, Leipzig, 1888, p. 47, propuso: de peregrinando a doctrinis. Al disponer sólo de un fragmento, es muy difícil saber cuál era el contenido de este opúsculo. Con todo, el título parece indicar que se trata de una disquisición sobre la decadencia de la ciencia y/o la filosofía. El fragmento conservado contiene una amonestación: “exuigila igitur aliquando et moracium cogitationum, priusquam aetas in meridie est, torpedinem pelle”. Para STRZELECKI, W. v., uid. “Nonius Marcellus”, R. E., nº 38, vol. XVII. 1, 1936, col. 884, la designación de ‘‘torpedo’ como ‘moracium cogitationum’ no permite pensar, apenas, en un contenido gramatical, sino que más bien se debe considerar este opúsculo como un protreptikoj. De su vida se conoce muy poco. La única información segura sobre él la constituye la rúbrica de su obra: Nonii Marcelli peripatetici Tubursicensis de Compendiosa Doctrina ad filium. En ella se nos dan los siguientes datos: autoría y escuela filosófica a la que pertenece el autor, su patria, el título de su obra y que ésta estaba dedicada a su hijo. Por lo que respecta al nombre del autor, Nonius, hay acuerdo de que no se trata de un nombre raro, cf. MÜNZER, F., “Nonius”, R. E. XVII, 1936, cl. 862 ss. A menudo este nombre aparece ligado al cognomen de los Asprenates o el de los Balbi. Se atestigua ya en época republicana (aparece, por ejemplo, en CATVLL. 52, 2), y su documentación más temprana es del año 149 a. C.
|
