|
|
Cuadernos Salmantinos de Filosofía
Vol. 40, 2013, 695-710, ISSN: 0210-4857
695
¿QUÉ SIGNIFICA DAR?
Doctor en Filosofía Profesor Honorario Departamento de Filosofía Universidad de Navarra Pamplona / España jcruz@unav.es
Juan Cruz Cruz
Recibido: 11/03/2013 Aceptado: 16/09/2013
Resumen: El don no es un premio, ni un regalo, ni un beneficio: es inicialmente una perfección interior que se expande en hechos concretos y que se imbrica con el hacerse mismo de la libertad. Se puede dar más de lo debido y menos de lo justo. El destinatario del don ha de ser una persona, esto es, un ser de naturaleza racional, constituido también en su esencia libre, porque sólo entre personas es posible la amistad o el amor. Si la medida del agradecer es la memoria, la medida del dar es el olvido: pero este olvido no es un acto de ingratitud, sino una liberación interior. Palabras clave: agradecimiento, amor, don, libertad, memoria, olvido, persona. WHAT IS THE MEANING OF “GIVING”? Abstract: Gift is not a prize nor a present nor a benefit: it is initially an inner perfection that expands into concrete facts and goes within the development of freedom. It is possible to give more of what is ought to do and less of what is right. The beneficiary of the gift must be a person, that is, an individual of rational nature, which is also free in its essence, because only between persons it is possible friendship or love. If the measure of gratitude is memory, the measure of the act of giving is forgetfulness: this forgetfulness is not an act of ingratitude, but of inner liberation. Keywords: forgetfulness, freedom, gift, gratitude, love, memory, person.
|
