|
RECENSIONES
1) MORAL
A. Leone - S. Privitera (eds.), Dizionario di Bioetica (Acireale- Bolonia: Istituto Siciliano di Bioetica - Centro Editoriale Dehoniano 1994) 1068 pp.
En los diversos campos de Ia teología parece haber llegado de nuevo el momento de los diccionarios. También en el de Ia moral. Su éxito se debe, sin duda a muchas causas, entre las cuales merece Ia pena destacar una cierta serenidad frente a cuestiones que hace poco se debatían con violencia. Otra causa puede ser Ia prisa que aconseja al lector medio acudir a resúmenes, elementales pero fiables, que Ie introduzcan en un terreno que se apresta a recorrer. En el ámbito de Ia Bioética, era conocida Ia famosa Encyclopedia of Bioethics, tantas veces citada en estos últimos años, que recogía las inquietudes y aportaciones del mundo norteamericano a Ia reflexión ética sobre Ia vida. Existía el Lexikon Medizin-Ethik-Recht que más que un diccionario de bioética se parece a un Diccionario de Medicina Legal. Y en Bélgica había sido publicado el vocabulario enciclopédico Les mots de Ia Bioéthique. Pero llamaba Ia atención que los pensadores italianos, que tan buenos diccionarios han preparado en todas las áreas de Ia teología, no hubieran pensado en una obra semejante. La iniciativa se debe esta vez al Instituto Siciliano de Bioética, que ya viene publicando Ia serie periódica Bioética e Cultura, con interesantes monografías, por ejemplo Ia dedicada a estudiar Ia Calidad de Ia Vida en los países mediterráneos, que recoge las actas del I Encuentro Mediterráneo de Bioética, celebrado en Acireale. Considero como uno de los mejores aciertos de este diccionario el haber insertado Ia preocupación ética por Ia vida en un marco más amplio tanto antropológico, como legal o teológico. No sobran, en efecto, los artículos dedicados a Ia "persona" y a "Ia mujer", a Ia "ley civil" y a "Ia objeción de conciencia militar", a Ia "religión" y a las "religiones", o bien al "pecado" y a "las virtudes teologales". Se ha podido observar que en otras latitudes Ia reflexión sobre los nuevos problemas suscitados por Ia biotec-
|