|
|
Alfabeto y fonología griega
A partir del desciframiento del Lineal B disponemos de documentos para Ia historia de Ia lengua griega a Io largo de unos 3.400 años si damos por válida Ia hipótesis tradicional del 1450 para las tabletas micénicas, o de 3200 si aceptamos Ia tesis de Palmer que trae al 1200 Ia época de Ia destrucción de los palacios de Creta, y por tanto Ia de Ia redacción de las tabletas del Lineal B 1. En cualquiera de las dos hipótesis Ia lengua griega se disputa con el indio antiguo en su modalidad del védico2 y con el hitita en su redacción jeroglífica 3 Ia prioridad cronológica de fijación por escrito entre las lenguas indoeuropeas. Esa prioridad griega es indiscutible en el aspecto de Ia continuidad de fuentes, sólo emulada por los documentos del indio antiguo, ya que disponemos de una continuidad escrita y rica a partir del siglo vin, con Ia documentación epigráfica, y únicamente hemos de lamentar Ia laguna de los llamados siglos oscuros que median entre Ia llegada de los dorios y Ia aparición de las primeras inscripciones. Respecto a su fijación escrita, Ia lengua griega ha empleado dos sistemas, el silábico del Lineal B y el alfabético de origen fenicio4, por no hablar del silábico chipriota que hay que considerar como una derivación del silábico micènico5. Esta dualidad de sistemas es también propia del hitita que ha conocido dos versiones, Ia jerogh'fica y Ia cuneiforme6.
1 2 3 4 5 6 L. R. Palmer, Mycenaeans and Minoans (London 1961). F. R. Adrados, Védico y Sánscrito Clásico (Madrid 1953). E. Laroche, Les Hiéroglyphes Hittites (Paris 1980). A. Barcenilla, 'En torno al alfabeto griego', Perficit III (1972) 465 ss. O. Masson, Les Inscriptions Chypriotes Syltobiques (Paris 1961). A, Barcenilla, 'El indoeuropeo. Adjuntos históricos', Perficit II (1969) 45 ss.
|
