|
|
BIBLIOGRAFIA
Se reseñarán en esfa sección (os libros que Ia Redacción estime conveniente, previo envío de dos ejemplares. Exceptuadas las obras muy cosfosas, eí envío de un ejemplar dará únicamente derecho al anuncio en Ia sección de libros recibidos
I.—EDICIONES PLATON, "El Sofista", edición del texto con aparato crítico, traducción, prólogo y notas, por ANTONio TovAR. Instituto de Estudios Políticos, Madrid 1959. XXXin-102 pp. «Clásicos Políticos» ha enriquecido su ya abundante colecc'ón con este difícil diálogo de Platón. Bien dice Tovar que este diálogo pertenees a los diálogos de Platón «que suelen rechazar a los lectores superficiales y apresurados» y que en el Político el mismo Platón se excusa de Io «aburrido» del Sofista. Porma una trilogía con el Político y el Filósofo, cuyo prólogo es el Teeteto. Pertenece a Ia época del tercer v-aje de Platón a Siracusa. Plantea un problema de método; no interesa tanto definir al sofista como resolver el problema de Ia definición. Eh Ia introducción Tovar pone a prueba su talento penetrante y su erudición exhaustiva. La traducción, ceñida y transparente en cuanto Io permiten los conceptos que interpreta con fiel objet'vidad. La presentación muy digna. Felicitamos al Sr. Tovar y al Instituto de Estudios Políticos por ir dotando al mundo hispánico de una edición bilingüe de los grandes Maestros Clásicos tan a Ia altura. Enrique Basabe, S. J.
|
