|
LA ASPIRACIÓN EN GRIEGO
t:s un capítulo interesante en Ia historia del desenvoIvimientode Ia lengua helénica Ia génesis, evolución y desaparición de Ia aspiración. Desconocida del Indoeuropeo y del griego moderno es un fenómeno linguistico fugaz q u e t u v o su pleno desarrollo en los mejores tiempos del florecimiento cultural de Ia Hélade, para ir Ientaniente extinguiéndose en Ia Kotv^ sin dejarapenas rastro de su existencia. Su completo conocimiento al par que dilucida muchas dudas al estudioso de Ia lengua griega sirve para aclarar Ia etimología de bastantes palabras indoeuropeas. Para esto nos hemos propuesto exponer detalladamente todo Io referente a este interesante terna desde sus orígenes hasta su extinción. Las aspiraciones se producen por un ruido de soplo al pasar Ia columna de aire rozando un punto orgánico de articulación. Por consiguiente hay tantas clases de aspiraciones como órganos que puedan ser rozados por Ia corriente de aire desde Ia parte anterior del paladar hasta las cuerdas vocales l . Luego existen aspiraciones prepalatales, cerebrales, postpalatales, velares, faringales, laringales y no solamente glotales como se afirma corrientemente. Las aspiraciones pueden ser sonoras o sordas, según que las cuerdas vocales separadas algo rnás que en el acto respiratorio dejen pasar Ia corriente de aire sin oponerle resistencia en las sordas y vibrando en las sonoras. Corresponden las aspiraciones casi completamente a las fricativas en las que los órganos se aproximan pero sin llegar a establecer contacto completo.
QRAMMONT, Traite de Phomtique, pág. 70.
|