|
Vista de conjunto sobre los pretéritos iterativos
jónicos en -sKON
§ l.—INTRODUCCION
A) Et MODO DE ACCIÓN O ASPECTO VERBAL ITERATIVO.
Es sabido que por modo de acción o aspecto verbal iterativo se entiende una acción repetida, o sea, que Ia acción se representa como constituída por unos mismos actos repetidos *, Es propio de los iterativos, —dice Brugrnann—, que entonces se usan preferentemente allí donde no se trata de un proceso anterior, sino de un proceso en abstracto, el cual pasa o puede pasar en muchos casos indeterminadamente -.
B) EL MODO DE ACClON ITERATIVO EN LOS PRETÉRITOS EN -3XQV.
Una especial categoría la forman los imperfectos y aoristos sólo de indicativo en -oxov propios del jónico y especialmente de Homero y sus imitadores :i. Por los iterativos en -axov se enuncia, que el sujeto repite Ia acción, y en Ia mayoría de los casos que Ia ejecuta habitualmente. Contra este sentido claro y característico se opone, a Io que parece, sólo el pasaje 2 259, en el que Polidamente dice: /aipeoxov yàp eyorfs Oo^ç ¿Tet vTjaaiv uxo-Vease Ia bibliografía en el § 6 de este estudio. 2 CL BRUQJVtANN, Grundri$s, U, 3, § 45, 3 Cf. HiRT, Handb. d. griech. Laut- und Formenlehre, No. 437,
1
|