SUMMA. Repositorio Institucional

riiicot. XXXIl. nn. l().*-]04 (I')T) l')5-2SO NOTAS COMPLEMENTARIAS PARA LA INTERPRETACIÓN DEL ENSAYO DE NEWMAN SOBRE EL DESARROLLO DE LA DOCTRINA CRISTIANA En 1845, pocas semanas después de haber sido recibido en Ia Iglesia católica por el bienaventurado Domingo Barberi, misionero de Ia congregación pasionista en Inglaterra, John Henry Newman publicó el presente libro. Pidió autorización a Ia autoridad eclesiástica católica, el obispo Nicolás Wiseman, que ejercía como vicario apostólico de Birminghan (dentro de cuya demarcación estaba Oxford) y que después fue nombrado arzobispo de Londres y cardenal, el autor de Ia famosa novela Fabiola. Wiseman consideró prudentemente que el libro debía salir tal cual, sin pasar por ninguna censura, porque así sería leído con más fruto por el público inglés, ante el cual su autor quería explicar las razones teológicas de su paso del Anglicanismo a Ia comunión de Ia Iglesia universal. No pretendemos aquí ni siquiera resumir Ia historia de Este extenso trabajo crítico estaba concebido por su autor para Ia edición española del Ensayo sobre el desarrollo de Ia doctrina cristiana (1845), de John Henry Cardenal Newman. Se publica ahora aquí, al tiempo que remitimos para su correcta interpretación a dicha obra del Cardenal inglés publicada en español por Ia Bibliotheca Oecuménica Salmanticensis, n. 24 (Salamanca 1997); y a las claves y abreviaturas de Ia misma, que siguen rigurosamente Ia edición inglesa de los The Letters and Diaries ofJohn Henry Newman, obra proyectada en 31 vols.. iniciada por el P. Dessain y proseguida por lan Kerr y otros colaboradores. 195

x

/ / : :