|
|
CARTAS DE CIRO BAYO A UNAMUNO Sobre criollismos y otras facetas americanas
Ciro Bayo es hoy un escritor oMdado. En esas socorridas primeras fuentes de información que son las Enciclopedias al uso que nos ofrecen Ia imagen disecada de un personaje, se nos apuntan datos a veces incitantes. Así, en Ia GEL, H, 1259, se Ie describe como escritor español (1860-1939), añadiendo: «De espíritu aventurero y bohemio, militó en el ejército carlista, recorrió parte de Ia América latina y viajó por tierras peninsulares. (Realizó una de sus correrías de Madrid a Yuste en compañía de los hermanos BarojaX Luego se nos ofrece un elenco de sus novebs, inspiradas muchas de eUas en temas americanos y en impresiones de sus viajes. El Apéndice de Ia Enciclopedia Espasa, I, 1420, es más rico en noticias. Nos dice que nació en Madrid, el 16 de abril de 1859, y que más tarde hizo el bachillerato en las Escuelas Pías de Barcelona, de donde fue expdsado por caricaturizar a sus profesores. Pasó a Valencia, y a los dieciséis años se fugó al Maestrazgo para incorporarse a una partida carlista. Cayó prisionero en Cantavieja y pasó al castillo de Ia Mola, en Mahón. Más tarde pasó a La Habana en Ia compañía de unos cómicos que acabaron mal por causa del vómito negro; mas él se quedó en La Habana y vivió con diversos empleos. Con el dinero obtenido del Ayuntamiento de Matanzas, por premio a su Epitalamio a Ia boda de Alfonso XII con María Mercedes, pudo volver a España, a sus veinte años. Hizo Ia carrera de Derecho en Ia Universidad de Barcelona, terminándola en 1885, pero jamás Ia ejerció. Hizo diversos viajes por Europa (Francia, Alemania, Italia), ejercitándose en sus respectivos idiomas. En 1900 pasó a Argentina como emigrante, colaboró en el periódico Buenos Aires, obtuvo una escuela rural y más tarde ejerció magisterio ambubtnte, viajando de Tucumán a Sucre fl3olivia). En esta ciudad fundó Ei Fígaro. En 1897 recorrió el Noroeste de Bolivia, viviendo en comunicación con los indios y recogiendo material lingüístico. En 1900 volvió a España. Viajó por Castilla, Levante y Andalucía, sin dinero. En 1910 publicó E/ peregrino entretenido.
La rara y apasionante biografía de Bayo recibirá nueva luz de sus cartas a Unamuno. Mas antes de pasar a comentarlas es preciso resaltar Ia considerable
|
