|
|
Introducción*
La quinta entrega de la serie Helmantica Hebraica que el lector tiene ahora en sus manos recoge trabajos de autores que ya son conocidos para nuestros suscriptores e incorpora voces nuevas. En concreto, la del prof. Luis Díez Merino, cuyas contribuciones en este número vienen a reforzar la línea de estudios dedicados a la lengua aramea. En el mismo plano se sitúa el trabajo del prof. Yildiz, que ya había frecuentado estas páginas en números anteriores. Junto a ellos, las firmas de Cyril Aslanov, Manuel Veiga Díaz, Ainhoa Sáenz de Zaitegui y Santiago García-Jalón abundan en la misma materia a la que han dedicado diferentes trabajos en los últimos años: la historia de la gramática hebrea en Europa en el siglo XVI. El primero de estos autores vuelve a enfocar su trabajo desde una perspectiva que apenas si está representada en los estudios hebraicos que se hacen en España. Refiere su investigación al orden de la investigación lingüística más general, con preocupaciones que tocan los confines de la teoría del lenguaje. Manuel Veiga Díaz ofrece la versión revisada de una contribución anteriormente presentada a uno de los congresos internacionales organizados por la Sociedad Española de Historiografía Lingüística. En esta nueva versión, se han enmendado las numerosas erratas con que apareció publicado el texto y se han introducido algunas correcciones.
• La investigación de la que es resultado este volumen ha sido financiada por el Ministerio Español de Ciencia y Tecnología mediante el proyecto BFF 2000-0404 perteneciente al área de investigación básica no orientada del Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica 2000-2003
|
