|
|
Las entidades geográficas en las obras de Valerio del Bierzo
Las obras ' de Valerio del Bierzo representan un importante documento para conocer el marco geográfico berciano en Ia época de los últimos reyes visigodos. Frente a Ia escasez de alusiones cronológicas en los escritos valerianos, cuestión que dificulta Ia datación de los principales eventos de su vida, resalta su interés por presentar numerosas y, en ocasiones, detalladas descripciones de aquellos lugares en los que llevó a cabo su labor evangelizadora. Podemos afirmar que cada cambio de entorno geográfico significó un cambio paralelo en Ia vida de Valerio, de tal forma que sus distintas actitudes vitales van siendo conformadas por el terreno que pisa y por el paisaje que Ie rodea.
1 Mantenemos Ia tradicional designación de autobiográficas para los escritos en prosa Ordo querimt>niae, Replicatio sermonum y Residuum, y para algunos pequeños poemas, a pesar de Ia opinión de R. Collins, «The "autobiograpical" works of Valerius ot Bierzo: their struelurc and purpose», Los visigodos, Historia y civilización. Antigüedad y Cristianismo 3, Murcia, 19X6, 425-442. Para el presente artículo seguimos Ia edición de C. M. Aherne, Valerio ofBierzo. An ascetic ofthe late visigothic pcriod, Washington, 1949. Somos conscientes de las carencias de esta edición; no obstante, Ia adoptamos por su manejabilidad y difusión. El número que sigue al título de Ia obra se refiere al capítulo, y los siguientes a las líneas. Para los escritos Dicta Beati Valerii ad Beatitm Donadeurn scripta, De BoneHo moñaco y De celeste reuelatione, nos atenemos a Ia edición de M. C. Díaz y Díaz, Visiones del más allá en Galicia durante Ia Edad Media, Santiago de Compostela, 1985. En este caso, el primer dígito se refiere a Ia página de esta edición, y los segundos a Ia línea o líneas correspondientes.
|
