SUMMA. Repositorio Institucional

opúscu o" De inani gloria" de j, Juan Crisostomo El que buscara entre las magnas colecciones de las Opera Omnia de San Juan Crisòstomo los trece ciclópeos volúmenes de Ia edición montfauconiana, los dieciocho de Migne o los veintiuno de Ia de Vives con versión francesa de Barlille Ia obra «sobre Ia vanagloria y cómo han de educar los padres a los hijos», se desojaría en vano. Ni siquiera entre los Dubia et spuria mereció una pobre acogida, sin duda por culpa de los colaboradores del gran maurino, que se dejaron llevar del juicio adverso de Oudin y se Io impusieron al anciano de ochenta y tres años que era entonces Montfaucon. Este estudiaba cuidadosamente los problemas de autenticidad y hubiera sin duda terminado admitiendo Ia del tratado crisostómico. La exclusión de Ia edición montfauconiana llevó consigo Ia omisión de Ia obrita en Ia edición de Migne y todo ello contribuyó para que siguiera en Ia oscuridad y apenas nadie Ia haya tenido ante los ojos, La misma tradición manuscrita es también escasa. Al principio sólo se conocía el Parisinus graecus 764 (Olim Reg, 1974) que fué mencionado por S. Haidacher (1907) y tomado por Fr. Schulte como base de su edición (1914). Recientemente, B. K. Exarchos ha coleccionado otro ms, del convento Leimon en Lesbos y, aprovechando Ia anterior labor de Haidacher y Schulte, nos ha ofrecido una nueva edición del opúsculo de S. Juan Crisóstomo, al que tan malos hados han acompañado hasta el presente: Habent sua fata libelli. Nosotros queremos contribuir a que los tenga más gloriosos en Io porvenir, reproducien-

x

/ / : :