|
|
VOCES ANTiGUAS EN EL CONCIERTO DE LA PAZ
San Paciano, Obispo de Barcelona
INTRODUCCIONL-VIDA Y ESCRITOS Pocos son los datos ciertos que tenemos. El testimonio más auténtico que nos ha dejado Ia antigüedad son las líneas de San Jerónimo, tan cortas en extensión como ricas en contenido, que dicen así: «Pacianus, in Pyrinaei iugis, Barcilonae Episcopus, castigatae 1 eloquentiae, et tam vita quam sermone clarus, scripsit varia opuscuIa de quibus est CERVUS, et contra Novatianos. Sub Theodosio 2 principe iam ultima senectute mortuus est* . Nació, según parece, en los primeros años del s. iv, pues S. Jerónimo, que escribía antes del año 392, dice que murió de edad muy avanzada. Su ciudad natal debió ser Barcelona, ya que, andando el tiempo, Io eligieron para Obispo y según Ia disciplina eclesiástica de aquellos tiempos, era elegido un miembro de Ia comunidad bien conocido de los electores. En su infancia cultivó con esmero las letras clásicas, de cuyo dominio son clara muestra las numerosas citas ?> y alusiones 4 que a
Preferimos esta lectura de los Bolandianos a Ia de Migne, que dice «castitate et eloquentia».
2
1
Cat. Script. Eccles., cap. 106,
En Epi$t. II, n. 1, se lee: «Fraus enim quasi vulpeculae, vis autem leonis est; utrumque ab homine alienissimum, sed fraus odio digna maiori», que es de CiCERÓN, De Officiis, 1, 13.^En Paraenesis, IV, dice: *letalis arundo», de ViRQiMO, Eneida, 4, 73; y Ovioio, Met 1, 471. 4 En Paraen. I, habla de Solón Aten¡ense.™En Eplst. 11, habla de Jas Musas, del monte Helicón, de Hesíodo.—En Paraen. Xl1 del hígado de Ticio y del buitre de los poetas.
3
|
