|
|
REDC 69 (2012) 545-572
La formación común a distintas Provincias o Institutos en la perspectiva de los formadores
Resumen
La colaboración entre diferentes provincias de un mismo instituto y entre distintos institutos es una realidad presente en la formación inicial de la vida consagrada. Este trabajo recoge (con un método cualitativo) la experiencia de formadores y formadoras, que expresan su parecer respecto a esta formación común. De ella valoran la mejor calidad de la formación, el sentido más universal que se transmite, el enriquecimiento de las personas y su aportación para el futuro de las congregaciones. Las dificultades encontradas son la compleja interculturalidad, las diferencias en el enfoque formativo y las dificultades de las personas. Las condiciones necesarias para un buen resultado son el apoyo del gobierno religioso, la calidad de los programas y formadores, el adecuado acompañamiento de las personas y de los grupos y la madurez de las personas. Unas conclusiones sintetizan los resultados. Palabras clave: colaboración, formación común, formadores, interculturalidad, reestructuración, revitalización, vida consagrada.
Abstract
The collaboration between different provinces of an institute and between different institutes is a fact during the initial formation of the consecrated life. This article describes (with a qualitative method) the experience of male and female formators, who express their considerations about this common formation. They have a high regard for the better queality of the formation, the more universal sense that is given, the enhancement of the people and their contribuiton to the future of the congregations. The difficulties found are the hard interculturality, the difference in formative focus and people’s dificultaties. They necessary conditions for a good result are the support from the religious government, the quality of programs and formators, the right assistance for groups and people and the personal maturity. Some conclusions synthesise the results. Keywords: collaboration, common formation, formators, interculturality, reorganization, revitalization, consecrated life.
|
