|
|
SIGNIFICADO E INTERES DEL NUEVO VOLUMEN DE LA COMISION ESCOTISTA 1960 '
por C. DEL VALLE
La difícil tarea de Ia Comisión Escotista de restablecer los escritos de Escoto a su pureza primitiva, es un hecho reconocido y alabado de todos. Los cinco volúmenes ya aparecidos, han merecido el elogio unánime de Ia crítica más exigente ;. Constituyen un elevado ejemplar de rigor científico, de aplicación despiadada y consecuente de las reglas universalmente aceptadas de crítica textual. Esta tarea, ardua e ingrata, pero altamente meritoria, de depuración y expurgo, ha hecho posible que, tras siete siglos de historia, dispongamos con toda seguridad de Ia versión auténtica del pensamiento de Escoto. La crítica textual encierra una complicada problemática propia, tanto o más que cualquier problema puramente especulativo. La mejor prueba de su mérito está en Ia alta estima que los científicos conceden a obras de este tipo. La mayor dificultad que encuentra Ia crítica textual seguirá siendo siempre el que «no se trate de textos muertos, sino que nos hallamos, por el contrario, ante textos vivos que evolucionan y se ponen al día», como muy acertadamente ha escrito del Decreto de Graciano un notable especialista en este arte 3, y que, con menos razón, debe afirmarse
1. Doctoris Subtilis et Mariani Joaiims Duns Scoti Ordinis Fratrum Minorum Opera Omnia iussu et auctoritate Rmi. P. Augustini Sépinski totius Ordinis Fratrum Minorum ministri generaüs studio et cura Comissionis Scotisticae ad fidem codicum edita praeside P. Carolo Balic, vol. XVT, Typis Polyglottis Vaticanis, Civitas Vaticana, 1960, pp. XV-554. 2. Véase entre otros,. E. GiLsoN, en Bulletin thomiste, 8 (1955) 115; C. DuMONT, S. I., en Nouvelle Revue Théologique, 88 (1956) 439: C. VANsiEENKisTE, O. P., en Angelicum, 28 (1951) 399-404. En español: J. CARRERAs ARTAu, en Revista de filosofía, 10 (1951) 717-728; B. MADARMGA, O. P. M., en Verdad y Vida, 9 (1951) 92; B. XrBERTA, O. Carm., en Revista española de teologia, 15 (1955) 689. Para una síntes's de los juicios dados sobre Ia edición critica, cf. B. HECHicH, La edición critica dc las obras de Duns Escoto en el juicio de los doctos, en El ensayo, Zl (1953) 88-92. 3. A. GARCiA GARciA, Hacia Ia edición critica del Decreto de Graciano, en Verdad y Vida. 17 (1959) 563. «Salmanticensis», 8 (1961).
|
