|
|
HACIA UNA EDICIÓN DEL CÓDIGO CANONICO, AUTÉNTICAMENTE REVISADA
por TIMOTEO URQUlRI, C. M. F.
Pudiera ocurrir muy fácilmente que más de uno se desorientara sobre el contenido de nuestro artículo, al leer el título con que Io encabezamos. Por Io que nos apresuramos a adelantar a nuestros lectores los límites, dentro de los cuales nos vamos a mover en este breve estudio. Ha habido ya autores que, con mayor o menor acierto, han señalado impropiedades, incorrecciones, incoherencias o fluctuaciones de lenguaje, existentes en Ia letra del Código Canónico, abogando por su corrección. Así, entre otros, el alemán KLAUs MoRSDORF ', y los italianos MARio
FALCO - y PÍO ClPROTTI \
Otros escritores, fijándose no en Ia letra, sino en Ia misma substancia de las leyes canónicas, han manifestado deseos de que se retocara, y aun de que se cambiara el contenido de algunos cánones. No podemos enumerar ahora a todos los canonistas que, data occasione, bien sea en sus obras, bien sea en artículos sueltos, hayan insinuado o sugerido algunas de estas innovaciones de fondo en los cánones del Código. En Ia Primera Semana de Derecho Canónico, celebrada en Salamanca, a principios de octubre de 1945, Ie oímos al P. REGAin,Lo una ponencia, intitulada «Sugerencias acerca del Código Canonico>. En eUa insinuaba algunas modificaciones substantivas, que él juzgaba conveniente en la actual legislación canónica, ya para completarla —praeter iu$, ya para reforrriarla— contra ius \ Nosotros en esta nota, no vamos a proseguir Ia línea, ni de los primeros, ni de los segundos canonistas. Tenemos bien presentes y aplaudimos las
1. MoRSDORF, KLAus, Die RecMssproche des Codex Iuris canonici. Kritische Untersuchung. Paderborn, 1937. 2. PAico, MARio, lntrodueione aUo studio del Codex Iuris Canonici. Torino, 1825. 3. cn>Rom, PIo, Observaciones al texto del Codex Iuris Canonici. Salamanca, 1950 a 2. edición refundida, traducida por ToMÁs G. BARBERENA. 4. REGATiLLO, Sugerencias acerca del Código Canónico, en «Revista Española de Derecho Canónico», 1 (1946), 295-318. "Salmantlcensis", 3 (1956).
|
