SUMMA. Repositorio Institucional

DiEc t. XXII, n. 74 (1987) 443^71 DOCUMENTOS PRECONCILIARES ORTODOXOS Ofrecemos a continuación los documentos de Ia III Conferencia Panortodoxa Preconciliar, reunida del 28 de octubre al 6 de noviembre de 1986, en el Centro de Chambésy (Ginebra, Suiza) del Patriarcado ecuménico. El primero de estos textos es el reglamento ratificado por Ia Conferencia. Los otros han sido aprobados ad referendum, para su presentación al Santo y Gran Concilio. Todos ellos fueron presentados por el Secretariado para Ia preparación del Concilio Panortodoxo a los Primados de las Iglesias Ortodoxas locales y dados a Ia opinión pública el 15 de diciembre del pasado año. Traducción española de Rosa Herrera según el texto francés de Episkepsis 369 (15.12.1986) 2-26. DLALOGO ECUMÉNICO dio acogida en su día a un comentario de Georgios Lemopoulos a los textos preconciliares panortodoxos (excluido el reglamento) (cf. DiEc 21/1986, 257-73). I.—REGLAMENTO DE LAS CONFERENCIAS PANORTODOXAS PRECONCILIARES Articuia 1. Las Conferencias panortodoxas preconciliares son reuniones extraordinarias de las Iglesias ortodoxas. Según Ia práctica panortodoxa, participan en ellas los representantes canónicamente nombrados por las Iglesias ortodoxas locales autocófalas y autónomas con el fin de asegurar colegialmente Ia preparación del santo y gran Concilio. CONVOCATORIA Articuto 2. Las Conferencias panortodoxas preconciliares son convocadas por el Patriarca ecuménico, tras el acuerdo de los Jefes de las iglesias ortodoxas locales por medio de cartas patriarcales dirigidas a todas las Iglesias ortodoxas locales, autocéfalas y autónomas. 443

x

/ / : :